L'Allemande de Jean Milossis

... dans la chambre de Berlin, souvent après le rock dehors, elle écrivait. Elle pensait qu'elle devait faire comme ça pour comprendre ses désordres. Alors, elle pensait dans le contact automatique avec les mots, et elle les écrivait dans sa grande rapidité. Sur le papier ainsi, il y avait toute sa profondeur qui se libérait. C'était écrit avec de la brutalité.Elle disait de cette manière:"instinkt spüken". Dans la langue française les mots-là voulaient dire "cracher l'instinct". Des lignes de jolie encre, qui lui mettaient des belles kermesses, lumineuses comme tout, dans les yeux... ( extrait de "L'allemande " - Jean Milossis- 1995)